回應讀者兩則心聲
（一）立法禁止體罰兒童
如果因為法律上的約束，才停止體罰的話，那還稱得上「愛」嗎？我認同向兒童施行體罰，會立下不良的榜樣。但我不主張立法，本人覺得需要教育，教育「人」從最親近的人開始，學習怎樣活出「互愛」。
（二）聖母經
雖然我不知道最初的版本，但文中表示「親子」一詞，是表示「父母與子女有機會相聚，一起活動的意思」。本人不敢苟同，作者所意會的，是新潮流的用語。但從舊時代的用語中，有一些字詞相信很多人都曾聽過，就是……親母……養母……親子……養子等等。是很明顯地表達出是親生，還是收養的。
秀珍
粵語彌撒加入拉丁文歌曲？
我是聖母無原罪主教座堂（下稱座堂）的教友。在近一兩個月，不知何故，座堂在粵語彌撒中引入拉丁文歌曲。這些拉丁文歌曲是在彌撒中代替廣東話的「垂憐經」、「聖聖聖」和「羔羊頌」。誠然，本人不知道主任司鐸是否想為彌撒注入新元素，令教友有新鮮感和更投入。但除了神父、歌詠團和一小部份教友外，其他大部份教友都是靜默。本人雖不至於不知所云（因有中文意譯解釋），但亦對彌撒的投入感大打折扣。試想為何教會在梵二後將彌撒本地化？
本人建議與其不倫不類地在廣東話彌撒中唱幾首拉丁歌詠，倒不如另選時間開一整台拉丁彌撒，如何？
座堂教友
|
