陳日君樞機致候詞（港澳教區向教宗述職） 二○○八年六月廿七日

以下是陳日君樞機六月二十七日在梵蒂岡向教宗述職時，給教宗的致候詞：

聖父：

今次來向你述職的是兩個特別的教區。我們不屬任何主教團（可說是兩個「孤兒」）。澳門教區本屬葡國主教團，香港教區因政治處境不屬大陸「主教團」，也不屬台灣主教團。

十多年來，香港、澳門已回歸中國，我們是中華人民共和國的一份子，是兩個特別行政區，這「回歸」是理所當然的，兩個城巿的居民幾乎全是中國人。但中國仍和聖座沒有正式關係，陷入這樣的處境當然並不使我們興奮。我們接受這歷史事實，它是天主的安排。中央給予特區政府的自治使我們能享受國內兄弟姊妹還未能全面享受的宗教自由。

傳教士們在我們兩教區的工作成績斐然，教友雖是人口的極少數，在社會上卻有某程度的影響力，除了狹義的福傳工作，傳教士也非常致力教育及社會服務，人們對我們的教會有好感及重視。

我們現在前來述職，也就是來到聖伯多祿、聖保祿兩位宗徒的墓上朝聖，後天正是教會紀念他們的周年節日，明天又是聖保祿年的開幕日，我們朝聖是感恩、感謝主藉著宗徒給了我們信德，又藉著伯多祿的繼承人領導我們，今日社會充斥錯誤，遠離人生的基本真理，這領導是難能可貴的。

我們來此不只為表達我們的教區信友對聖父的愛戴和擁護，又敢代表全體港澳人民向聖父致敬。

澳門教區在二○○○年由林家駿主教來述職，香港教區胡振中樞機來述職已是十多年前的事（一九九六年）。

聖父一定預測我們述職的內容會有喜訊，也會有使你擔憂的事。

我們帶給你的喜訊是：我們承先啟後，繼續了教會福傳及社會服務的使命。我們的兩個城巿進入了一個新的處境，同時也很受「世俗化」的攻擊。雖然這樣，我們每年還是有可觀數字的成年人領洗入教。

使你擔心的訊息該是本地教會神職聖召的缺乏。我們還很依靠傳教士的幫忙。還好他們還從歐美亞洲甚至非洲來我們那裡傳教，人數也不少。

牧民工作最大的難處是家庭的處境，社會上對家庭的觀念與天主的計劃背道而馳；男女關係的隨便，婚姻盟約的脆弱，容易的墮胎，生育率竟然全世界最低。

我們以感恩的心接受聖父你對青年們的呼籲，叫他們不怕反潮流，或如保祿宗徒所說：「不可與此世同化」（羅十二2）。在香港我們正連續推行第二個「家庭年」，重點在於培育潔德。

我們既是中國教會的一份子，我們也代表全中國的教會感謝聖父你對我們的厚愛和關懷，你渴望你在廣大中國的子女都能早日享有齊全的宗教自由。

聖父你信任我們港澳的主教，邀請了我們成為中國教會委員會的成員，讓我們和你分擔你的關懷，我們非常感激。

我們祈求上主，早有一天中國大陸的主教弟兄們也能和我們一起來到你面前述職，也能得到你的駕臨神州大地來探望我們。

聖父，請祝福我們這些良好的意願。